БИБЛИОГРАФИЯ ТРУДОВ ЧЛ.- КОРР. АН СССР Р. И. АВАНЕСОВА *

1927

Достоевский в работе над «Двойником». — В кн.: «Творческая история. Исследования по русской литературе». Под ред. Н. К. Пиксанова. М., «Ни­китинские субботники», стр. 154—191.

О говоре Переславль-Залесского уезда Владимирской губернии. «Труды Постоянной комиссии по диалектологии русского языка», вып. 9, стр. 67—68.

1928

Рабочая книга по русскому языку. Сост. применительно к программе Моск. общеобразовательных курсов для взрослых. Под ред. Д. Н. Уша­кова. (М.), Изд-во «Долой неграмотность», 502 стр. [Совместно с П. Криво­ротенковым и Л. Перльмуттером].
То же. Изд. 2 (перераб.). М.—Л., Госиздат, 1930, 312 стр.

1929

Сборник орфографических упражнений для начальных общеобразова­тельных школ взрослых. М.—Л., Госиздат, 112 стр. [Совместно с А. С. Но­воселовой].
То же. Изд. 2, перераб. М.—Л., Госиздат, 1930, 64 стр.
То же. Изд. 3. М.—Л., Госиздат, 1930, 64 стр.
То же. Изд. 4, испр. (М.), Учпедгиз, 1931, 64 стр.
То же под названием: Орфография и развитие речи. Сборник упражне­ний для начальных общеобразовательных школ взрослых. Изд. 5, перераб. и доп. 1931, 94 стр. [Совместно с А. С. Новоселовой].

1930

[Отчет о наблюдениях над говором деревни Дорофеево Орехово-Зуев­ского округа]. — В кн.: «Отчет о деятельности Академии наук СССР за 1929 г.» II. Отчет о научных командировках и экспедициях. Л., стр. 61—62. [Совместно с М. Н. Петерсоном и В. Н. Сидоровым].

* В настоящий список не вошли практические курсы русского языка, печатавшиеся в периодических изданиях 30-х годов; неполно представлены переводы работ Р. И. Аванесова на иностранные языки и рецензии на труды, особенно опубликованные в зарубежных изданиях.

Реформа орфографии в связи с проблемой письменного языка «Русск. язык в сов. школе», №  4, стр. 110—118. [Совместно с В. Н. Сидоровым].

Синтаксис, пунктуация, стилистика. Учебная книга по русскому языку Для 2-го года общеобразовательных курсов. М., изд-во «Моск. рабочий». [Совместно с Л. Б. Перльмуттером и В. Н. Сидоровым].
Рец.: С. И. Абакумов. «Русок. язык в сов. школе», № 5, стр. 212—215.

1931

Говоры верхнего Поветлужья. Фонетика и диалектологические группы Н.-Новгород, Нижегор. ассоциация по изуч. производит. сил (HAПC), 43 стр. (прилож. к 1-му вып. «Трудов Нижегор. антропол. экспедиции») [Совместно с В. Н. Сидоровым].

Как работать по книге «Орфография и развитие речи». (М.), Учпедгиз, 32 стр.

Синтаксис, пунктуация, стилистика. Пособие для школ взрослых. Изд. 2, перераб. М.—Л., Учпедгиз, 142 стр. [Совместно с Л. Б. Перльмутте­ром и В. Н. Сидоровым].

1932

Грамматика русского языка для 6 класса средней школы. (М.), Учпедгиз [Совместно с Л. Б. Перльмуттером и В. Н. Сидоровым].

Русский язык. Учебник для 6 года ФЗС и 2 года ШКМ. М.—Л., Учпед­гиз. [Совместно с другими].

Русский язык на агрополитехнических курсах. М.—Л., Учпедгиз, 112 стр. [Совместно с В. С. Соколовым].

1933

Русский язык. Грамматика и правописание. Учебник для школ мало­грамотных. Изд. 8, перераб. М., Учпедгиз, 94 стр.
То же. Харьков, Изд-во «Рад. школа», 94 стр.
То же. Изд. 9, испр. и доп. М., Учпедгиз, 1934, 102 стр.
То же. Харьков. Изд-во «Рад. школа», 1934, 102 стр.
То же. Ростов н/Д. Азово-Черноморск. краевое кн. изд-во, 1934, 102 стр.
То же. Изд. 10, испр. М., Учпедгиз, 1935, 104 стр.
То же. Киев, Изд-во «Рад. школа», 1935, 104 стр.

1934

План-программа проработки учебника Р. И. Аванесова. Русский язык. Грамматика и правописание. М., 7 стр.
То же. Киров, Заочные курсы сов. строительства, 1935, 7 стр.
То же. Горький, Заочные курсы сов. строительства при отделе кадров Президиума ВЦИК, 1935, 7 стр.

Русский язык. Грамматика и правописание. Учебник для школ мало­грамотных. Кн. 1—2. М., Учпедгиз, кн. 1, 124 стр. Кн. 2, 116 стр. (Для сле­пых).

Русский язык. Учебник для пед. техникумов. М., Учпедгиз, 176 стр. [Совместно с В. Н. Сидоровым].
То же. Изд. 2, испр. М., Учпедгиз, 1935, 208 стр.
То же. Изд. 3. М., Учпедгиз, 1936, 208 стр.

Таблицы по синтаксису и пунктуации. Метод. пособие для преподавате­лей. (М.), 8 стр. [Совместно с Л. Б. Перльмуттером].

1935

Учебник русского языка для школ грамоты. М., Учпедгиз, 46 стр.
То же. Киев, Изд-во «Рад. школа», 46 стр.
То же. Изд. 2. М., Учпедгиз, 1936, 46 стр.
То же. Изд. 3, перераб. М., Учпедгиз, 1939, 72 стр.
То же. Изд. 4, перераб. М., Учпедгиз, 1940, 72 стр.

1936

Второстепенные члены предложения как грамматические категории. «Русск. язык в школе», № 4, стр. 53—60.

Орфоэпия и ее практическое значение. «Говорит СССР», № 6, стр. 27—28.

Свод пунктуационных правил. Составлен комиссией при Ученом коми­тете литературы и языка Наркомпроса РСФСР (проект). М., Учпедгиз, 32 стр. [Совместно с другими].

1937

Вопросы русского литературного произношения. «Русск. язык в школе», № 3, стр. 83—93.

Русский язык. Учебник для начальной школы взрослых. М., Учпедгиз. То же. Изд. 2, 1938.

1941

Дмитрий Николаевич Ушаков. «Русский язык в школе», № 3, стр. 92— 93. [Совместно с другими].

Учебник русского языка. Для школ грамоты. М., Учпедгиз, 98 л. (Для слепых).

1943

Культура русского литературного произношения в Марийской АССР. «Уч. зап. Марийск. пед. ин-та», т. 3. Йошкар-Ола, стр. 187—240.

1944

Problems of dialectology in the Soviet Union. «The modern language re­view», (Cambridge), vol. 39, № 2, p. 167—171.

1945

О построении «Программы собирания сведений для составления ди­алектологического атласа русского языка». — В кн.: «Программа собира­ния сведений для составления диалектол. атласа русск. языка». Ярославль, стр. 50—61.

О системе фонетической транскрипции при собирании материалов для диалектологического атласа русского языка. — В кн.: «Программа собира­ния сведений для составления диалектол. атласа русск. языка». Ярославль, стр. 61—71.

О составе диалектологического атласа русского языка и построении его частей. — В кн.: «Программа собирания сведений для составления ди­алектол. атласа русского языка». Ярославль, стр. 79—89.

Очерк грамматики русского литературного языка, ч. I . Фонетика и морфология. М., Учпедгиз, 236 стр. [Совместно с В. Н. Сидоровым].
Рец.: С. Бернштейн. «Русск. язык в школе», М., 1946, № 3—4, стр. 33—37.

Старославянский язык как предмет университетского преподавания — В кн.: «Учебно-методическая конференция [МГУ] 7—13 июня 1945 г.». Тезисы докладов. М., Изд-во МГУ, стр. 81—84.

Сост.: Программа собирания сведений для составления диалектологи­ческого атласа русск. языка. Приложение к Отчету о работе Научной диалектол. конференции по севернорусским говорам в г. Вологде 20—28 июля 1944 г. Вып. 1. Вологда, 52 стр. [Совместно с Б. А. Лариным].

1946

К истории средневеликорусских говоров. «Доклады и сообщения фило­логического фак-та МГУ», вып. 1, стр. 13—17.

О построении «Программы собирания сведений для составления ди­алектологического атласа русского языка». — В кн.: «Программа собирания сведений для составления диалектол. атласа русск. языка». Под ред. В. В. Ви­ноградова. М., Изд-во МГУ, стр. 49—59.
То же. — В кн.: «Программа собирания сведений для составления диалектол. атласа русск. языка». Вологда, стр. 53—65.

О системе фонетической транскрипции при собирании материалов для диалектологического атласа русского языка. — В кн.: «Программа собира­ния сведений для составления диалектол. атласа русск. языка». Под ред. В. В. Виноградова. М., Изд-во МГУ, стр. 60—69.
То же. — В кн.: «Программа собирания сведений для составления ди­алектол. атласа русск. языка». Вологда, стр. 65—76.

О составе диалектологического атласа русского языка и построении его частей. — В кн.: «Программа собирания сведений для составления ди­алектол. атласа русск. языка». Вологда, стр. 85—96.

Рец.: Диалектологический сборник. Под ред. А. Я. Ягодинского. Вып. 1—2, Вологда, 1941—1942. — «Изв. АН СССР, ОЛЯ», т. 5, вып. 6, стр. 497—504. [Совместно с В. Н. Сидоровым].

Сост.: Программа собирания сведений для составления диалектологи­ческого атласа русского языка. Под ред. В. В. Виноградова. М., Изд-во МГУ, 88 стр. [Совместно с Б. А. Лариным и Ф. П. Филиным].
Сост.: Программа собирания сведений для составления диалектологи­ческого атласа русского языка. Вологда, 99 стр. [Совместно с другими].
Сост.: Краткая программа для собирания сведений о народных говорах русского языка. К VI т. Диалектологического атласа русского языка. М.—Л., Изд-во АН СССР, 15 стр.

1947

Афанасий Матвеевич Селищев (1886—1942). «Бюлл. диалектол. сектора ИРЯ АН СССР», вып. 1, стр. 126—134.

Вопросы образования русского языка в его говорах. — «Вестник МГУ», № 9, стр. 109—158.

Вопросы фонетической системы русских говоров и литературного языка. «Изв. АН СССР, ОЛЯ», т. 6, вып. 3, стр. 211—228.
Рец.: А. Н. Гвоздев. «Изв. АН СССР, ОЛЯ», 1948, т. 7, вып. 3, стр. 201—210.

Диалектологический атлас русского языка. «Русск. язык в школе». № 5, стр. 70—73. [Совместно с Ф. П. Филиным].

Из истории русского вокализма. Звуки « i » и «у». «Вестник МГУ», № 1, стр. 41—57 (Резюме на англ. яз.).

Московское государство и вопросы образования русского языка в его говорах. «Изв. АН СССР, ОЛЯ», т. 6, вып. 6, стр. 534—536.

О краткой [диалектологической] программе. «Бюлл. диалектол. сектора ИРЯ АН СССР», вып. 1. М.—Л., стр. 5—9.

О построении «Программы собирания сведений для составления ди­алектологического атласа русск. языка». — В кн.: «Программа собирания сведений для составления диалектол. атласа русск. языка». Под ред. Р. И. Ава­несова и др. М.—Л., Изд-во АН СССР, стр. 145—184.

О системе фонетической транскрипции при собирании материалов для диалектологического атласа русского языка. — В кн.: «Программа собира­ния сведений для составления диалектол. атласа русск. языка». Под ред. Р. И. Аванесова и др. М.—Л., Изд-во АН СССР, стр. 185—216.

Об одной фонетико-морфологической особенности северновеликорусских говоров. «Доклады и сообщения филол. фак-та МГУ», вып. 2, стр. 9—14.

Работа над русским литературным произношением в школе. — «Русск. язык в школе», № 3, стр. 1—22.
То же. — В кн.: «Работа над русским литературным произношением в школе». Сб. статей. Киев, 1951, стр. 3—45.

Селищев — диалектолог. «Доклады и сообщения филол. фак-та МГУ», вып. 4, стр. 50—59.

Рец.: Выдающийся труд по истории русского языка. [С. П. Обнорский. Очерки по истории русского литературного языка старшего пе­риода]. — Газ. «Труд», № 133.

Сост. и ред.: Программа собирания сведений для составления диалекто­логического атласа русского языка. М.—Л., 219 стр. [Сост. совместно с другими].

Сост.: Программа по исторической грамматике русского языка. Для филол. факультетов гос. университетов. Киев, 8 стр. [Совместно с П. С. Кузнецовым].

Сост.: Программа курса «Современный русский язык». Для филол. факультетов гос. университетов. Киев, 11 стр. [Совместно с другими].

1948

Академик Сергей Петрович Обнорский. «Русск. язык в школе», № 5, стр. 1—3.

Вопросы методики наблюдений над говорами. 1. Социально-классовая дифференциация языка сельского населения. «Бюлл. диалектол. сектора ИРЯ АН СССР», вып. 2, стр. 20—28.

Вопросы методики наблюдений над говорами. 2. Жанрово-стилисти-ческая дифференциация диалектов. «Бюлл. диалектол. сектора ИРЯ АН СССР», вып. 4, стр. 60—69.

О долгих шипящих в русском языке. «Доклады и сообщения филол. фак-та МГУ», вып. 6, стр. 23—30.

Об ударении в русском языке. «Русск. язык в школе», № 4, стр. 1—11.

Сост.: Программа курса «Историческая грамматика русского языка». Для факультета русского языка и литературы пед. институтов. М., Изд-во Мин-ва высш. образования СССР. 12 стр. [Совместно с П. С. Куз­нецовым].

1949

Заметки о говоре с. Семеновского на р. Водле. «Материалы и исследо­вания по русск. диалектологии». М., т. 2, стр. 242—260.

Очерки диалектологии рязанской Мещеры. 1. Описание одного говора по течению р. Пры. — «Материалы и исследования по русск. диалектологии». М., т. 1, стр. 135—236.

Очерки русской диалектологии. Ч. 1. М., Учпедгиз, 336 стр. с карт.
Рец.: Н. П. Гринкова. «Изв. АН СССР, ОЛЯ», т. 8, вып. 6, стр 555—559; Т. П. Лом­тев. «Сов. книга», 1950, № 3, стр. 114—119; П. Черных. «Изв. АН СССР, ОЛЯ» 1950, т. 9, вып. 6, стр. 501—508.

Рец.: В помощь организаторам экспедиций и собирателям материалов для диалектологического атласа русского языка. Сборник инструктивно- методических статей. Вологда, 1948, 68 с. «Бюлл. диалектол сектора ИРЯ АН СССР», вып. 5, стр. 117—123.

1950

Русское литературное произношение. Учебн. пособие для учит. ин-тов. М., Учпедгиз, 160 стр.
Рец.: М. И. Матусевич. «Вестник ЛГУ», 1951, № 5, стр. 137—142; С. П. Обнорский. «Русск. язык в школе», 1951, № 1, стр. 79—81; С. И. Ожегов. «Сов. книга», 1951, № 5, стр. 107—112; А. Б. Шапиро. «Русск. язык в школе», 1951, № 1, стр. 81—85; М. I. Матусевич. «Українська мова в школі». Київ, 1952, № 4, стр. 80—84; В. К. Фа­ворин . «Изв. АН СССР, ОЛЯ». 1953, т. 12, вып. 1, стр. 84—87.
То же. Изд. 2. М., Учпедгиз, 1954, 183 стр.
То же. Изд. 3, испр. и доп. М., Учпедгиз, 1958, 198 стр.
То же. Изд. 4, перераб. и доп. М., Изд-во «Просвещение», 1968, 287 стр.

Сост.: Программа курса старославянского языка. Для филол. факуль­тетов гос. университетов. М., Изд-во МГУ, 18 стр. [Совместно с В. К. Чи­чаговым].

Сост.: Программа по исторической грамматике русского языка. Для факультетов русского языка и лит-ры пед. институтов. М., Изд-во Мин-ва высш. образования СССР, 20 стр. [Совместно с другими].

Сост.: Программа по исторической грамматике русского языка. Для филол. факультетов гос. университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 16 стр. [Совместно с другими].

Сост.: Программа по русской диалектологии. Для филол. факультетов гос. университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 16 стр.

1951

Предисловие в кн.: А. Мейе. Общеславянский язык. Пер. со 2-го франц. изд. Под ред. С. Б. Бернштейна. М., Изд-во ИЛ, стр. V—XVI. [Совместно с П. С. Кузнецовым].
Рец.: Филологический сборник. Смоленск, 1950, 256 с. «Сов. книга», № 10, стр. 98—105.

Участие в подготовке к печати: Селищев А. М. Старославянский язык. Ч. I—ІІ. Учебн. пособие для студентов и аспирантов филол. факультетов ун-тов и факультетов русского языка и лит-ры пед. институтов. Ч. I. Вве­дение. Фонетика. М., Учпедгиз, 336 стр. Ч. ІІ. Тексты. Словарь. Очерки морфологии. М., 1952. Учпедгиз, 206 с.

Сост.: Программа по исторической грамматике русского языка. Для филол. факультетов гос. университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 18 стр. [Совместно с другими].

Сост.: Программа курса старославянского языка. Для филол. факуль­тетов гос. университетов. М., Изд-во МГУ, 18 стр. [Совместно с В. К. Чи­чаговым}.

Сост.: Программа по русской диалектологии. Для филол. факультетов гос. университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 15 стр.

Сост.: Программа по русской диалектологии. Для факультетов русского языка и лит-ры пед. институтов. Киев, Изд-во «Рад. школа», 18 стр.

1952

Вопросы лингвистической географии русских говоров центральных об­ластей. «Изв. АН СССР. ОЛЯ», т. ІІ, вып. 2, стр. 161—178.

Рец.: В. О. Unbegaun. Russe. — «Revue des études slaves». Paris, 1953, t. 30, fasc. 1—4, p. 143—156.

Диалект. — БСЭ, изд. 2. M., т. 14, стр. 263—265.

Диалектизм. — БСЭ, изд. 2. М., т. 14, стр. 265—266.

Диалектология. — БСЭ, изд. 2. М., т. 14, стр. 296—298.

Жаргон. — БСЭ, изд. 2, т. 15, стр. 591—592.

Изоглосса. — БСЭ, изд. 2, т. 17, стр. 452.

К вопросу о фонеме. — «Изв. АН СССР, ОЛЯ», т. 11, вып. 5, стр. 463—468.

Лингвистическая география и история русского языка. — ВЯ, № 6, стр. 25—47.

То же. — В кн.: «Открытое расширенное заседание Ученого совета Ин-та языкознания АН СССР 18—21 июня 1952 г.». Тезисы докладов. М., стр. 18—24.
Рец.: W. Kuraszkiewicz. «Kwartalnik Instytutu polsko-radzieckiego». Warszawa, 1953, № 5, s. 92—101; B. O. Unbegaun. — «Revue des études slaves». Paris, 1953, t. 30, fasc. 1—4, p. 143—156.

О диалектологическом атласе русского языка. «Научная информация (Пекин)», т. 3, № 7 [На кит. яз.].

О качестве задненёбной фрикативной согласной перед гласными перед­него ряда в русском языке. — «Доклады и сообщения Ин-та языкознания АН СССР», № 2, стр. 34—41.

Объяснительная записка, введение и фонетика. — В кн.: «Программа по исторической грамматике русск. языка». М., Изд-во МГУ.

Пытання беларусскага правапісу. «Літаратура і мастацтва», Мінск, 23 лют.

Рец.: П. С. Кузнецов. Русская диалектология. М., Учпедгиз, 1951. «Сов. книга», № 6, стр. 92—102.

Сост.: Программа курса «Историческая грамматика русского языка». Для факультетов русского языка и лит-ры пед. институтов. М., Изд-во Мин-ва высш. образования СССР, 21 стр. [Совместно с другими].

Сост.: Программа курса «Русская диалектология». Для факультетов русского языка и лит-ры пед. институтов. М., Изд-во Мин-ва высш. образования СССР, 16 стр.

Сост.: Программа по исторической грамматике русского языка. Для филол. факультетов гос. университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 22 стр. [Совместно с другими].
То же. Киев, Изд-во «Рад. школа», 1952.

Сост.: Программа курса старославянского языка. Для филол. факуль­тетов гос. университетов. М., Изд-во МГУ, 18 стр. [Совместно с В. К. Чи­чаговым] .

Сост.: Программа по русской диалектологии. Для филол. факультетов гос. университетов и пед. институтов. Киев, Изд-во «Рад. школа», 18 стр.

1953

Вопросы изучения диалектов языков народов СССР. — В кн.: «Совеща­ние по вопросам описательной грамматики, лексикографии и диалектологии». Тезисы докладов. М., Изд-во АН СССР, стр. 24—32. [Совместно с другими].

Вопросы изучения диалектов языков народов СССР. — ВЯ, № 5, стр. 30— 47. [Совместно с В. Г. Орловой].

То же на венг. яз. «A nyelvtudomány intézet Közleményei». Budapest, 1954, évf. 5, № 1, old. 85—89.
To же на алб. яз. «Buletin për Shkencat Shogërora». Tirana, 1954, № 1, 79—90.
Рец.: J. Siatkowski. Kwartalnik Instytutu polsko-radzieckiego». Warszawa, 1954. № 3, s. 219—220.

Вопросы современного русского литературного произношения. М., Изд-во «Знание», 30 стр.
Рец.: И. Н. Интересная брошюра о вопросах литературного произношения «Школа Советской Латвии (Падомью Латвияс скола)». Рига, № 11, с. 100— 101.

К вопросам образования русского национального языка. — ВЯ № 2, стр. 47—70.
Рец.: W. Kuraszkiewicz. «Kwartalnik Instytutu polsko-radzieckiego». Warszawa. № 5, s. 91—101; J. Siatkowski. Там же, s. 158—160.

Сост.: Программа курса «Историческая грамматика русского языка». Для факультетов русск. языка и лит-ры пед. институтов. Ташкент, Изд-во Мин-ва просвещения УзССР, 18 стр. [Совместно с другими].

Сост.: Программа курса «Русская диалектология». Для факультетов русск. языка и лит-ры пед. институтов. Ташкент, Изд-во Мин-ва просве­щения УзССР, 15 стр.

Сост.: Программа по исторической грамматике русского языка. Для филол. факультетов гос. университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 22 стр. [Совместно с другими].

Сост.: Программа курса старославянского языка. Для филол. факуль­тетов гос. университетов. М., Изд-во МГУ, 16 стр. [Совместно с В. К. Чи­чаговым].

Сост.: Программа по русской диалектологии. Для филол. факультетов гос. университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 16 стр.

1954

Лингвистическая география (или диалектография). — БСЭ, изд. 2. М., т. 25, с. 141—142. [Совместно с В. М. Жирмунским}.

Наречие. — БСЭ, изд. 2. М., т. 29, с. 125.

Национальный язык. — БСЭ, изд. 2. М., т. 29, стр. 306—307.

О слогоразделе и строении слога в русском языке. — ВЯ, № 6, стр. 88—101.

Общенародный язык и местные диалекты на разных этапах развития общества. Материалы к курсам языкознания. Под общей ред. В. А. Звегин­цева. М., 24 стр.
Рец.: В. Д. Левин и И. П. Мучник. Материалы к курсам языкознания. «Иностр. язык в школе», 1955, № 1, стр. 105—108; P. Ondrus. «Slovenská reč.» Bratislava, 1955, roč. 20, № 1, s. 63—64.

Сост.: Программа по курсу старославянского языка. Для филол. фа­культетов гос. университетов. М., Изд-во МГУ, 19 стр. [Совместно с В. К. Чичаговым].

1955

Введение. — В кн.: «Палеографический и лингвистический анализ нов­городских берестяных грамот». М., Изд-во АН СССР, стр. 3—12. [Совместно с В. И. Борковским].

Вопросы образования русского национального языка. — В кн.: «Юби­лейная научная сессия, посвященная 200-летию университета, 9—13 мая 1955 года». М., стр. 15—17.

Кратчайшая звуковая единица в составе слова и морфемы. — В кн.: «Вопросы грамматического строя». Сб. статей под ред. В. В. Виноградова и др. М., Изд-во АН СССР, стр. 113—139.
Рец.: М. Петер. К теории Московской фонологической школы. «Studia slavica Aca­demiae scientiarum Hungancae». Budapest, 1957, fasc. 1—2, s. 331—348.

Литературный язык в его отношениях к системе общенародного языка. — В кн.: «Открытое расширенное заседание Ученого совета Ин-та языкознания АН СССР 13—16 июля 1955 г.». Тезисы докладов и выступлений. М., Изд-во АН СССР, стр. 3—14.

Орфоэпия. — БСЭ, изд. 2. М., т. 31, стр. 249—250.

Проблемы образования языка русской (великорусской) народности. — ВЯ, № 5, стр. 20-42.

Сведения о произношении и ударении. — В кн.: «Русское литератур­ное ударение и произношение». Опыт словаря-справочника. Около 50 000 слов. Под ред. Р. И. Аванесова и С. И. Ожегова. М., ГИС, стр. 535—578.

Ударение в современном русском литературном языке. М., Учпедгиз, 56 стр.
То же. Киев, Изд-во «Рад. школа», 1956, 56 стр.
Рец.: L. Dvonč. «Slovenská reč». Bratislava, 1956, roč. 21, № 6, s. 384—385.

Фонетика [новгородских берестяных грамат]. — В кн.: «Палеографи­ческий и лингвистический анализ новгородских берестяных грамот». М., стр. 79—102.

Ред.: Русское литературное ударение и произношение. Опыт словаря-справочника. (Около 50 000 слов). М., ГИС, 580 стр. [Совместно с С. И. Ожеговым].
Рец.: В. П. Григорьев. «Вестник Академии наук СССР». М., 1956, № 5, стр. 117— 120; С. П. Обнорский. «Русск. язык в школе», 1956, № 5, стр. 104—106; М. М. Ста­ховський. «Українська мова i література в школі». Київ, 1956, № 4, стр. 80—81; А. Аникин. «Русск. язык в нац. школе», 1957, № 1, стр. 72—75; Л. Копецкий. — ВЯ, 1957, № 2, стр. 116—122.

Сост.: Программа по исторической грамматике русского языка. Для филол. факультетов гос. университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 22 стр. [Совместно с другими].

Сост.: Программа по русской диалектологии. Для филол. факульте­тов гос. университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 16 стр. Сост.: Программа педагогических институтов. Историческая грамма­тика русского языка. М., Учпедгиз, 24 стр. [Совместно с другими].

1956

[Выступление на открытом расширенном заседании Ученого совета Ин-та языкознания АН СССР 17—19 февраля 1955 г. в Ленинграде о проблеме субстрата и языковом родстве]. «Доклады и сообщения Ин-та языкознания АН СССР», вып. IX, стр. 105—110.

О некоторых вопросах истории языка. — В кн.: «Академику В. В. Ви­ноградову к его шестидесятилетию». М., Изд-во АН СССР, стр. 12—18.

О трех типах научно-лингвистических транскрипций (в связи с вопро­сами теории фонем). «Slavia». Praha, roč. 25, seš. 3, s. 347—371.

Русский язык. — БСЭ, изд. 2. М., т. 37, стр. 426—446. [Совместно с В. В. Виноградовым].

Сравнительно-исторический метод как система исследовательских прие­мов изучения родственных языков. [Глава 2, § 6]. — В кн.: «Вопросы мето­дики сравнительно-исторического изучения индоевропейских языков». М., Изд-во АН СССР, стр. 67—73.

Ударение в современном русском литературном языке. Киев, изд-во «Рад. школа», 55 стр.

То же. Изд. 2, испр. и доп. М., 1958, 80 стр.
То же на немецком языке: Die Betonung in der modernen russischen Li­teratursprache. Übers. von G. Rossler. Halle (Saale), Veb Niemeyer, 102 S.
To же на английском языке: Modern Russian Stress. Transl. by D. Huck­ley. Oxford, Pergamon, 1964, 106 p.
Рец.: [на 2-е изд.]: Ф. Сергеев. Вопросы ударения в некоторых словарях и спра­вочниках. «Русск. язык в нац. школе», 1960, № 1, стр. 88—90; М. Noha. Příspěvek k otázkám přizvuku ve spisovně ruštině. «Československá rusistika», Praha 1959, № 3, s. 507—512; L. Dvonč. «Slovenska reč» Bratislava, 1959, № 6, s. 384—385; H. Hambur­ger. «Lingua». Amsterdam, 1967, vol. 18, № 3, p. 325—326.

Фонетика современного русского литературного языка. М., Изд-во МГУ 240 стр.
Рец.: Л. Р. Зиндер. — ВЯ, 1957, № 5, стр. 137—141; [Обсуждение книги на заседа­нии Комитета языкознания Польской академии наук в честь 40-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции]. — ВЯ, 1958, № 4, стр. 150—152; Z. Stieber. «Rocznik slawistyczny». Wrocław, 1958, t. 20, cz. 1, s. 85—90; M. Halle «Word». N. Y., 1960, vol. 16, p. 140—152; R. J. «Intern. journ. of Slavic linguistics and poetics». Gravenhage, 1959, № 1—2, p. 286—289; В. О. Unbegaun. «Bull. de la Soc. de linguistique de Paris», 1959, t. 54, fasc. 2, p . 198—199; K. Horálek. «Českoslo­venská rusistika», t. VIII, 1963, № 4, s. 169.

Сост.: Программа по исторической грамматике русского языка. Для филол. факультетов университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 23 стр. [Совместно с другими].
То же. Киев, изд-во «Рад. школа», 1957, 26 стр. То же. М., Изд-во МГУ, 1959, 16 стр.

Сост.: Программа курса старославянского языка. Для филол. факуль­тетов гос. университетов. М., Изд-во МГУ, 16 стр. [Совместно с В. К. Чи­чаговым].
То же. М., Изд-во МГУ, 1959, 16 стр.
То же. М., Изд-во МГУ, 1960, 12 стр.
То же. Харьков, Изд-во ХГУ, 16 стр.

Сост.: Программа по русской диалектологии. Для филол. факультетов гос. университетов и пед. институтов. М., Изд-во МГУ, 1956, 12 стр. [Совместно с К. В. Горшковой].
То же. М., Изд-во МГУ, 1960, 12 стр.
То же. Киев, Изд-во «Рад. школа», 1957, 14 стр.; 1960, 15 стр.

1957

Атлас русских народных говоров центральных областей к востоку от Москвы. М., Изд-во АН СССР. Под ред. Р. И. Аванесова. Вступительные статьи: 1. Проблемы лингвистической географии русского языка, стр. 7—40. 2. Из истории разработки лингвистической географии русского языка, стр. 41—56. 3. Атлас русских народных говоров центральных областей к востоку от Москвы, стр. 57—118.

Введение. — В кн.: «Методические указания к „Программе собирания сведений для составления диалектологического атласа русского языка“». М., Изд-во АН СССР, стр. 3—20. [Совместно с В. Г. Орловой].

Историческая грамматика русского языка. М., Учпедгиз, 21 стр. (Про­граммы для пед. институтов) [Совместно с П. С. Кузнецовым и Т. П. Ломте­вым ].
То же. Ташкент, 20 стр. (Изд-во Мин-ва просвещения УзССР).

Ред.: Атлас русских народных говоров центральных областей к востоку от Москвы. М., Изд-во АН СССР, 1957. Ч. 1. Вступит. статьи; справоч­ные материалы и комментарии к картам. 1103 стр.; Ч. 2, Карты (3.279) отд. л.
Рец.: С. Б. Бернштейн. «Изв. АН СССР, ОЛЯ», т. 17, 1958, вып. 4, стр. 361—368; С. П. Обнорский. — ВЯ, 1959, № 3, стр. 117—118; З. Штибер — Там же, стр. 113— 117; В. Kálman. «Magyar nyelvór». Budapest, 1958, évf. 82, szám. 4, I. 493—497; M. Karás. «Rocznik slawistyczny». Wrocław, 1964, t. 23, cz. 1, s. 85—107; W. Kurasz-

kiewicz. «Lingua posnaniensis». Poznań, 1965, t. 10, s. 113—118; J. Safarewicz. Atlas des parlers russes (I). «Orbis. Bulletin international de Documentation linguistique», t. VIII, 1959, № 2, s. 333—341; J. Safarewicz. «Język polski», XXXVIII, 1958, № 4, s. 312—315; J. Vegh. Über der Atlas der russiscben Mundarten. «Acta linguistica», Bp., 1964, № 1—2, p. 164—173.

1958

Вопросы истории русского языка в эпоху формирования и дальнейшего развития русской (великорусской) народности. — В кн.: «Вопросы форми­рования русской народности и нации». М.—Л., стр. 155—191.

[Выступление по докладам и заключительное слово по теме: О диалект­ной основе норм национального литературного языка]. — В кн.: «Вопросы диалектологии тюркских языков». [Материалы Координационного совеща­ния по вопросам диалектологии тюркских языков. 1956]. Баку, стр. 139—141, 180—182.

Достижения современного языкознания в области русской диалекто­логии. «Изв. АН СССР, ОЛЯ», т. 17, вып. 1, стр. 15—26.

К теории диалектных словарей. «Cercetări de lingvistică». Cluj, anul. 3, supl., p. 53—57.

Лингвистическая география и структура языка. О принципах обще­славянского лингвистического атласа. М., Изд-во АН СССР, 30 стр. [Сов­местно с С. Б. Бернштейном].

Русский язык. — Пекин, изд-во «Сиена». 88 стр. На кит. яз. [Совместно с В. В. Виноградовым. Перевод статьи из БСЭ, изд. 2, т. 37].

О atlasie gwarowym języka rosyjskiego i jego podstawach teoretycz­nych. «Poradnik językowy». Warszawa, zesz. 3, s. 97—110.

Сост. и ред.: Закономерности исторического развития общенародного разговорного языка и местных диалектов. М., Изд-во АН СССР, 22 стр. [Совместно с другими].

Сост.: Славянская филология. Сб. статей, т. II. М., 418 стр. (IV Между­народный съезд славистов).

1959

К очередным задачам русской диалектологии. — В кн.: «Материалы и исследования по русской диалектологии». Новая серия. Т. 1. [Отв. ред. Р. И. Аванесов и В. Г. Орлова]. М., Изд-во АН СССР, стр. 3—5. [Совместно с В. Г. Орловой].

О теоретических основах диалектологического атласа русского языка. [Изложение доклада на Оломоуцкой конференции по сравнительно-истори­ческому изучению славянских языков. 1957 г.]. «Slavia». Praha, roč. 28, seš. 1, s. 29—36.

Об очередных задачах диалектологического изучения языков Советского Союза. «Известия АН СССР, ОЛЯ», т. 18, вып. 3, стр. 260—265.

Обсуждение проблем диалектологии. «Вестник АН СССР», № 2, стр. 112— 114. [Совместно с А. С. Гарибяном].

Ред.: Русское литературное произношение и ударение. Словарь-спра­вочник. (Около 52 000 слов). М., ГИС, 709 стр. [Совместно с С. И. Оже­говым].
Рец.: Д. Арбатский. Книга о русском произношении. — Газ. «Удмуртская правда», 1959, 14 ноября; Ф. Сергеев. Вопросы ударения в некоторых словарях и справочниках. «Русск. язык в нац. школе», 1960, № 1, стр. 88—90; A. Zоrki. «Le lingue del mondo». Firenze, an. 24, № 12, p. 483.

1960

О моих учителях А. М. Селищеве и Д. Н. Ушакове. — В кн.: «Дружба». Статьи, очерки, исследования, воспоминания, письма об армяно-русских связях. Кн. 2. Ереван, стр. 114—123.

Сост.: Программа по истории русского языка. Для филол. факультетов гос. университетов (ч. 1—2). М., Изд-во МГУ, 1960, 24 стр. [Совместно с другими].

1961

Вступительная статья. Вводные замечания. — В кн.: Вопросник обще­славянского лингвистического атласа. Лексика. Раздел «От слова к зна­чению». [Сост.: В. Ф. Коннова. Под ред. Р. И. Аванесова]. М., Изд-во АН СССР, стр. 3—15.

О нормах русского литературного произношения.— «Русск. яз. в школе», № 6, стр. 7—12.

Об общеславянском лингвистическом атласе. «Краткие сообщения Ин-та славяноведения АН СССР». М., вып. 33—34, стр. 187—194.

То же. Координационное совещание по актуальным: проблемам славяно­ведения. Программе..., М., стр. 52—59.

1962

К вопросу об общеславянском атласе (территориальный охват и сетка обследования). «Slavia». Praha, roč. 31, seš. 4, s. 501—512.

Лингвистическая география и структура языка. О принципах обще­славянского лингвистического атласа. — В кн.: « IV международный съезд славистов. Материалы дискуссии», т. II . М., стр. 355—359 [Совместно с С. Б. Бернштейном]. Заключительное слово по докладу, стр. 384—385.

Несколько мыслей о работе в области языкознания в связи с решениями XXII съезда КПСС. «Изв. АН СССР, ОЛЯ», т. 21, вып. 2, стр. 97—99.

О работе над общеславянским лингвистическим атласом. — «Studia sla­vica». Budapest, t. 8, fasc. 3—4, old. 251—265.

Предисловие, стр. 3—6; Звуковые диалектные различия, стр. 28—50; Лексические диалектные различия и их картографирование, стр. 147—174 [Совместно с Л. П. Жуковской]. — В кн.: «Вопросы теории лингвистической географии». Под ред. Р. И. Аванесова. М., изд-во АН СССР, 254 стр.

1963

Об общеславянском лингвистическом атласе. (Ответ на анкету). — ВЯ, № 4, стр. 41—44.

Описательная диалектология и история языка. — В кн.: «Славянское языкознание». Доклады сов. делегации. V Международный съезд славистов (София, сентябрь 1963). М., стр. 293—317. Резюме на англ. яз.

Описательная диалектология и история языка. — В кн.: «Тезисы докла­дов на IX диалектологическом совещании 15—18 мая 1963 г.». М., стр. 3—4.

Сост. и ред.: Дыялекталагічны атлас беларускай мовы, Ч. 1, 2. Мінск, выд-ва АН БССР, ч. 1, 338 стр.;ч. 2, 970 стр. [Совместно с другими].
Рец.: A. Obrębska-Jabłońska. «Slavia orientalis». Warszawa, 1967, № 2, s. 181—186.

1964

Введение. — В кн.: «Русская диалектология». М., Изд-во «Наука», стр. 7—28.

Заседание бюро Отделения литературы и языка, посвященное задачам научных исследований в области диалектологии. — «Изв. АН СССР, Серия

лит-ры и языка», т. 23, вып. 6, стр. 558—562. [Совместно с Кумелан Л. В.]. О состоянии и задачах научных исследований в области диалектологии. «Изв. АН СССР. Серия лит-ры и языка», т. 23, вып. 6, стр. 558—560.

Приставки на -з. О правописании приставок на -з в связи со смежными вопросами. — В кн.: «О современной русской орфографии». М., Изд-во «На­ука», стр. 117—120.

С. Г. Бархударов (к 70-летию со дня рождения). «Русский язык в школе», № 1, стр. 102—103. [Совместно с другими].

Рец.: По поводу письма В. Клепко. «Русский язык в нац. школе». М., № 4, стр. 90—92. [Совместно с другими].

Сост.: Программа по русской диалектологии для филологических фа­культетов гос. университетов. М., Изд-во «Высшая школа», 14 стр. [Сов­местно с другими].

1965

К итогам работы над общеславянским лингвистическим атласом (1958—1964 гг.). «Сов. славяноведение», № 1, стр. 46—54.

О двух аспектах предмета диалектологии. — В кн.: «Общеславянский лингвистический атлас. (Материалы и исследования)». М., Изд-во «Наука», стр. 24—35.

Описательная диалектология и история языка. — В кн.: «Славянска филология. Материалы от V Международен конгрес на славистите», т. 7. София, стр. 253—254.

1966

Словарь древнерусского языка XI—XIV вв. Введение, инструкция, список источников, пробные статьи. Под ред. Р. И. Аванесова, М., Изд-во «Наука», 302 стр. Введение, стр. 11—36. Инструкция, стр. 45—62.
Рец.: Р. А. Будагов. Два замечания на проект «Древнерусского словаря». «Вестник МГУ, Филология», 1967, № 3, стр. 73—76; I. Němec. «Listy filolog.». Praha, 1967, № 4, s. 428—430; A. de Vinсenz. Methodologische Bemerkungen zu einem le­xikographischen Unternehmen.— ZfSlPh. Heidelberg, 1970, Bd. XXXV, Hf. 1, S. 134— 146.

О соотносительном ряде носовых согласных фонем по признаку «денталь­ность—лабиальность». — В кн.: «Развитие фонетики современного русского языка». М., стр. 110—117.

1967

В. Н. Щепкин и его книга по русской палеографии. — В кн.: «В. Н. Щеп­кин. Русская палеография». М., Изд-во «Наука», стр. 3—9.

К истории морфонологических чередований и фонемного состава корне­вых морфем при образовании уменьшительных существительных в русском языке. — В кн.: «То honor Roman Jakobson. Essays on the occasion of his seventieth birthday». Vol. 1. The Hague—Paris, изд-во «Mouton», p. 118—132.

Над чем работают наши ученые (Беседа с Р. И. Аванесовым). — «Русск. язык в школе», № 1, стр. 96—97.

1968

К истории чередования согласных при образовании уменьшительных существительных в праславянском. — В кн.: «Славянское языкознание. VI международный съезд славистов. Доклады сов. делегации». (Прага, август 1968 г.). М., стр. 3—18.

Отчетный доклад комиссии Общеславянского лингвистического атласа VI международному съезду славистов в Праге (7—13 августа 1968 г.). М., 21 стр.

Ред. и сост.: Лінгвістычная геаграфія і групоўка беларуских гаворак (текст и карты. 3 т.). Мінск, вид-ва «Навука i тэхніка», 1968—1969. [Ред. совместно с К. К. Атраховіч и Ю. Ф. Мацкевіч. Сост. совместно с коллекти­вом авторов].

1969

Заметки по русской фонетике (О некоторых проявлениях фонемы <j>). «Уч. зап. Московского гос. пед. ин-та», № 341, стр. 9—14.

Учебник родного языка. «Русская речь», № 4, стр. 83.

1970

О соотношении предударного вокализма после твердых и после мягких согласных в русском языке. — «Изв. АН СССР. Серия лит-ры и языка», т. 29, вып. 6, стр. 473—477.

Стойко Стойков (1912—1969). — В кн.: «Общеславянский лингвисти­ческий атлас. Материалы и исследования. 1969». М., стр. 226—227. [Сов­местно с С. Б. Бернштейном].

О проблематике Общеславянского лингвистического атласа. — В кн.: «Труды Прибалтийской диалектологической конференции 1968 г.». Тарту, стр. 13—27.

1971

Заметки по русской фонетике. О фонеме <j> в заударных слогах после согласных. — В кн.: «Проблемы истории и диалектологии славянских язы­ков». Сб. статей к 70-летию чл.-корр. АН СССР В. И. Борковского. М., Изд-во «Наука», стр. 15—26.

Заметки по русской фонетике. Фонема /н/. — В кн.: «Фонетика. Фоно­логия. Грамматика». К семидесятилетию А. А. Реформатского. М., Изд-во «Наука», стр. 82—84.

Сорок лет в славистике. — В кн.: «Исследования по славянскому языко­знанию». Сб. статей в честь шестидесятилетия проф. С. Б. Бернштейна. М., Изд-во «Наука», стр. 18—24.

Состояние и итоги работы над Общеславянским лингвистическим атла­сом. «Изв. АН СССР. Серия лит-ры и языка», т. 30, вып. 2, стр. 117—126.

Научное редактирование

1941

Ученые записки Московского городского педагогического института, т. 5. Кафедра русск. яз., вып. 1. М., 197 с.

1945

Программа собирания сведений для составления диалектологического атласа русского языка. Ярославль, 90 стр. [Совместно с другими].

1947

Бюллетень диалектологического сектора Института русского языка АН СССР. Вып. 1. М.—Л., 1947, 136 ств. [Совместно с С. П. Обнорским].

1948

Бюллетень диалектологического сектора Института русского языка АН СССР. Вып. 2—4. М.—Л., 116 стр. [Совместно с другими].

1949

Бюллетень диалектологического сектора Института русского языка АН СССР. Вып. 5—6. М.—Л., 128 стр. [Совместно с другими].

Материалы и исследования по русской диалектологии. Т. 1—3. М.—Л. [Совместно с другими].

1953

П. С. Кузнецов. Историческая грамматика русского языка. Мор­фология. М., Изд-во МГУ, 307 стр.

1954

Труды Института языкознания АН СССР, т. 5. М., Изд-во АН СССР. 275 стр. [Совместно с другими].

1957

Методические указания к «Программе собирания сведений для состав­ления диалектологического атласа русского языка». М., Изд-во АН СССР, 178 с. [Совместно с В. Г. Орловой].

Труды Института языкознания АН СССР, т. 7—8. М., Изд-во АН СССР [Совместно с другими].

1958

Вопросы диалектологии тюркских языков. [В. I]. Баку, Изд-во АН АзССР. 190 с. [Совместно с другими].

1959

Материалы и исследования по русской диалектологии. Новая серия. Т. 1. М., Изд-во АН СССР. 139 стр. [Совместно с В. Г. Орловой].

Ю. Ф. Мацкевіч. Марфалогія дзеяслова ў беларускай мове. Мінск, вид-ва АН БССР, 292 стр.

1960

Вопросы диалектологии тюркских языков, т. 2. Баку, Изд-во АН АзССР, 234 стр. [Совместно с другими].

Материалы и исследования по истории русского языка. М., Изд-во АН СССР, 302 стр.

1961

Вопросник общеславянского лингвистического атласа. Лексика. Раздел «От слова к значению». [Сост. В. Ф. Коннова, под руководством Р. И. Ава­несова].

Л. Э. Калнынь. Развитие корреляции твердых и мягких согласных фонем в славянских языках. М., 136 стр.

Хрэстоматыя па гісторыі беларускай мовы. Ч. 1—2. Мінск, 1961— 1962.
Рец.: А. Грицко. «Нар. асвета». Мінск, № 5, стр. 91—93; М. Касцян. «Полымя». Мінск., 1962, № 5, стр. 189—190.

1962

Хрэстоматыя па гісторыі беларускай мовы, ч. 2. Мінск, Выд-ва АН БССР.

Вопросы образования восточнославянских национальных языков. М., Изд-во АН СССР, 151 стр. [Совместно с С. И. Котковым].

Вопросы теории лингвистической географии. М., Изд-во АН СССР, 254 стр.
Рец.: И. А. Дзендзелевский. «Изв. АН СССР. Серия лит-ры и языка». М., 1964, т. 23, вып. 4, стр. 354—359; J. Skulina. «Sborník prací Filos. fak. Brněnské univ. Řada jazykovědná», 1965, s. 223—227; S. Utěšený. «Slavia». Praha, 1964, roč. 33, № 4, s. 630—633.

Историческая грамматика и лексикология русского языка. Материалы и исследования. М., 212 стр.
Рец.: I. Němec. «Slavia». Praha, 1964, roč. 33, seš. 4, s. 645—648; J. Veyrenc. «Bulletin de la société de linguistique de Paris». Paris, 1964, t. 59, fasc. 2, p. 144—146.

Хрэстоматыя па беларускай дыялекталогіі. Мінск, 350 стр. [Совместно с М. В. Бірыла].

1963

Вопросы диалектологии тюркских языков, т. 3. Баку, Изд-во АН АзССР, 291 стр. [Совместно с другими].

Смоленские грамоты XIII—XVI вв. Подготовили к печати Т. А. Сум­никова и В. В. Лопатин. М.
Рец.: В. А. Кучкин. О древнейших смоленских грамотах. — «История СССР», 1966, № 3, стр. 103—114; N. Angermann. «Hansische Geschichtsblätter». Köln— Graz, 1964, Jg. 82, S. 190; E. Dickenmann.—«Die Welt der Slaven». Wiesbaden, 1964, Jg. 9, Hf. 1, S . 98—99.

1964

Вопросы диалектологии восточнославянских языков. М., Изд-во «На­ука», 207 стр.

Исследования по исторической лексикологии древнерусского языка. М., Изд-во «Наука», 320 стр.

Нарысы па беларускай дыялекталогіі. Мінск, выд-ва «Навука и тэх­ні ка», 415 стр. [Совместно с другими].

М. В. Панов. И все-таки она хорошая! М., изд-во «Наука», 167 с.

Русская диалектология. М., изд-во «Наука», 306 стр. [Совместно с В. Г. Орловой].
То же. Изд. 2. М., 1965, 304 стр.
Рец.: И. А. Василенко. «Вестник АН СССР», 1966, № 1, с. 163—165; J. Skulina. «Sbornik prací Filosofické fakulty Brněnské University, Řada jazykovědná». Brno. 1967, № 15, s. 196—198; Л. Константинович. Лимба ши лит-ра молдовеняскэ [Молдавский яз. и лит-ра]. Кишинев, 1966, № 2 стр. 59—61.

1965

Вопросник общеславянского лингвистического атласа. М., изд-во «На­ука», 270 стр.

Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. М., изд-во «Наука», 172 стр. [Совместно с другими].

1966

Лексикология и словообразование древнерусского языка. М., изд-во «Наука». 312 стр.
Рец.: Л. В. Копецкий. «Československá rusistika». Praha, 1967, № 2, s. 112—115.

Н. А. Цомакион. Туруханские говоры в их истории и современном состоянии. Красноярск, 494 стр. [Совместно с другими].

1967

Л. Э. Калнынь. Типология звуковых диалектных различий в нижне­лужицком языке. М., изд-во «Наука», 250 стр.

1968

Материалы и исследования по общеславянскому лингвистическому ат­ласу. М., изд-во «Наука», 240 стр.

1969

Исследования по словообразованию и лексикологии древнерусского языка. М., изд-во «Наука», 350 стр.

Общие проблемы диалектологии и истории языка. Ответы на вопрос­ник. М., 113 стр. [Совместно с Ф. П. Филиным и О. Н. Мораховской].

1970

Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 1969. М., изд-во «Наука», 227 стр.

А. А. Реформатский. Из истории отечественной фонологии. М., изд-во «Наука», 525 стр.

1971

Проблемы истории и диалектологии славянских языков. Сб. статей к 70-летию чл.-корр. АН СССР В. И. Борковского. М., изд-во «Наука», 341 стр. [Совместно с другими].

Фонетика. Фонология. Грамматика. К семидесятилетию А. А. Рефор­матского. М., изд-во «Наука». [Совместно с другими].