Г. О. ВИНОКУР
О ЯЗЫКЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ
ЛИТЕРАТУРЫ
Составитель Т. Г. Винокур
Москва · Высшая школа · 1991 |
ББК 84
В49
Рекомендовано Государственным комитетом СССР по народному образованию для использования в учебном процессе
Рецензенты:
кафедра русского языка Московского педагогического государственного университета им. В. И. Ленина (зав. кафедрой проф. Л. Ю. Максимов);
д-р филол. наук, проф. Ю. А. Бельчиков (Институт русского языка им. А. С. Пушкина)
В 49 |
Винокур Г. О.
О языке художественной литературы: Учеб. пособие для филол. спец. вузов / Сост. Т. Г. Винокур; Предисл. В. П. Григорьева. — М.: Высш. шк., 1991. — 448 с.
ISBN 5-06-001416-9
В книгу включены работы известного советского филолога, одного из крупнейших исследователей творческого наследия Пушкина, профессора Г. О. Винокура (1896—1947), посвященные анализу языка и стиля русской художественной литературы. На примере ее классических и современных образцов подробно рассматриваются теоретические основы стилистики художественной речи, поэтики и текстологии. Специальное внимание уделяется языку А. С. Пушкина и В. В. Маяковского. В книге приводятся комментарии к текстам и указатель имен.
|
В |
4602000000(4309000000)—388 |
244—91 |
ББК 84 |
001(01)—91 |
8Р |
| ISBN 5-06-001416-9 |
© Т. Г. Винокур, составление, комментарии, 1991
© В. П. Григорьев, предисловие, 1991 |
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие.
От составителя.
ОТДЕЛ І (ТЕОРИЯ)
Понятие поэтического языка.
Примечания.
Об изучении языка литературных произведений.
Примечания.
ОТДЕЛ ІІ (МЕТОДОЛОГИЯ)
Критика поэтического текста.
Предисловие.
- Вступление.
- Воля автора и проблема выбора.
- Понимание и критический акт.
- Выводы и иллюстрации.
- Критика текста. Конъектура.
- Селекция текста.
- Критика композиции.
- Заключение.
Примечания.
ОТДЕЛ ІІІ (ПРАКТИКА)
Пушкин и русский язык.
Примечания.
Пушкин — прозаик.
Примечания.
Язык ”Бориса Годунова”.
Примечания.
Наследство ХVІІІ века в стихотворном языке Пушкина.
Примечания.
Словарь языка Пушкина.
Примечания.
Маяковский —новатор языка.
Глава первая. Проблема
§ 1. Предмет исследования. § 2. Новаторство стилистическое и языковое. § 3. Возможности языкового новаторства. § 4. Футуризм и заумный язык. § 5. Языковое новаторство Маяковского. § 6. Антиэстетизм Маяковского.
Глава вторая. Анализ
§ 7. Художественная функция языкового новаторства Маяковского.
1. Слово и классы слов. § 8. Склонение несклоняемых существительных. § 9. Субстантивация наречий и прилагательных. § 10. Существительные от глаголов. § 11. Прилагательные от существительных. § 12. Производные глаголы.
2. Слово внутри класса слов. § 13. Род существительных. § 14. Число существительных. § 15. Словопроизводственная игра. § 16. Словообразование существительных. § 17. Словообразование прилагательных. § 18. Словообразование глаголов.
3. Слово во фразе. § 19. Синтаксис и семантика. § 20. Изолированный именительный. § 21. Независимость синтаксических единиц. § 22. Равноценность синтаксических единиц. § 23. Синтаксический примитивизм.
4. Слово в выражении. § 24. Разложение идиоматики. § 25. Борьба с метафорой. § 26. Обновление состава выражения.
Глава третья. Характеристика
§ 27. Имитация громкого устного слова. § 28. Воспроизведение живого произношения. § 29. Ораторско-диалогическая композиция. § 30. Фамильярная речь и её эстетика. § 31. Маяковский и русский язык.
Примечания.
О языке исторического романа.
Примечания.
Основные работы Г. О. Винокура по языку художественной литературы, не вошедшие в настоящее издание.
Приложение.
Г. О. Винокур — педагог.
Указатель имен.
Учебное издание
Винокур Григорий Осипович
О ЯЗЫКЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Редактор Н. Е. Рудомазина. Младшие редакторы М. Ю. Цанева, А. М. Щукин. Художник Э. А. Марков. Художественный редактор М. Г. Мицкевич. Технический редактор Л. М. Матюшина. Корректор Е. К. Штурм. Оператор С. Г. Бабина
ИБ № 6855
Изд. № РЯ—372. Сдано в набор 29.03.90. Подп. в печать 11.12.91. Формат 60×88/16. Бум. офс. № 2. Гарнитура Пресс-Роман. Печать офсетная. Объем 27,44 усл. печ. л. 27,44 усл. кр.-отт. 28,08 уч.-изд. л. Тираж 13 700 экз. Зак. № 1028. Цена 1 р. 60 к.
Издательство ”Высшая школа”, 101430, Москва, ГСП-4, Неглинная ул., д. 29/14
Набрано на наборно-пишущих машинах издательства
Отпечатано в Московской типографии № 8 Госкомпечати СССР, 101898, Москва,
Центр, Хохловский пер., 7.
|