Проблемы современной филологии
Сборник статей к семидесятилетию академика В. В. Виноградова
Редкол.: М. Б. Храпченко (гл. ред.), В. И. Борковский, В. Д. Левин, Д. С. Лихачев, И. Ф. Протченко, А. Н. Робинсон
М.: Наука, 1965. 475с.  

Виктор Владимирович Виноградов. (К семидесятилетию со дня рождения) (Н. Ю. Шведова).

I. ЯЗЫКОЗНАНИЕ

A. М. Бабкин (Ленинград). Иноязычные выражения в составе русской фразеологии.
И. К. Белодед (Киев). Лингвостилистические тенденции современного советского романа.
B. А. Белошапкова (Москва). О структурных типах сложносочиненного предложения.
Ю. А. Бельчиков (Москва). О методах лексикологического исследования.
Г. Бильфельдт (Берлин). Исторические предпосылки проникновения русских слов в немецкий язык.
В. И. Борковский (Москва). Неопределенно-личные предложения в древнерусских памятниках.
Р. А. Будагов (Москва). Данте о литературном языке.
И. А. Василенко (Москва). К вопросу о союзных и бессоюзных предложениях в русском языке.
В. В. Веселитский (Москва). Иноязычные слова и их русские эквиваленты у Кантемира.
В. П. Вомперский (Москва). К истории слов стиль и штиль в русском литературном языке второй половины XVII — начала XVIII в.
Е. М. Галкина-Федорук (Москва). Обращение как семантико-стилистическое средство выразительности в стихах С. Есенина.
И. Р. Гальперин (Москва). К проблеме дифференциации стилей речи.
В. Георгиев (София). Аканье и иканье в истории русского языка.
И. Г. Голанов (Москва). К изучению слов «категории состояния» в восточнославянских языках.
Б. В. Горнунг (Москва). Несколько соображений о понятии стиля и задачах стилистики.
В. П. Григорьев (Москва). Об интернациональной языковой форме.
А. Д. Григорьева (Москва). Из наблюдений над поэтической фразеологией конца XVIII — начала XIX в.
М. М. Гухман (Москва). О языке листовок эпохи Реформации и Крестьянской войны в Германии.
A. В. Десницкая (Ленинград). Литературный албанский язык в его двух диалектных формах.
Л. Долежел (Прага). Нейтрализация противопоставлений в языково-стилистической структуре эпической прозы.
B. Дорошевский (Варшава). Несколько слов о понятии системы в языке. (Язык и шахматы).
В. М. Жирмунский (Ленинград). Русский народный стих в «Сказке о рыбаке и рыбке».
Л. П. Жуковская (Москва). О возможном родстве Юрьевского евангелия и галицко-волынских полных апракосов XII—XIII вв.
Е. А. Земская (Москва). О некоторых факторах развития словообразовательной системы современного русского языка.
Т. А. Иванова (Ленинград). Заметки о лексике Синайского Патерика. (К вопросу о переводе Патерика Мефодием).
И. С. Ильинская (Москва). По поводу датирования одного стихотворения Пушкина.
A. Б. Исаченко (Берлин). О синтаксической природе местоимений.
И. И. Ковтунова (Москва). О понятии инверсии.
B. Г. Костомаров (Москва). О разграничении терминов «устный» и «разговорный», «письменный» и «книжный».
П. С. Кузнецов (Москва). К вопросу о расхождении в морфологических формах средневековых церковнославянских текстов, восходящих к общему протографу.
В. Д. Левин (Москва). Карамзин, Батюшков, Жуковский — редакторы сочинений М. Н. Муравьева.
И. Леков (София). Умеренная степень архаичности и инноваций староболгарского (старославянского) языка согласно количественным и качественным критериям.
Т. Лер-Сплавинский (Краков). Еще раз о названии города Киев.
A. С. Львов (Москва). О западнославянских словах в памятниках древнерусской письменности.
B. И. Лыткин (Москва). Материалы по русско-финским словарным заимствованиям.
М. В. Панов (Москва). О строении заударной части слова.
В. А. Плотникова (Москва). Работа Пушкина над словом в процессе создания поэтического текста.
Н. С. Поспелов (Москва). О разграничении прямого и относительного употребления форм настоящего времени в русском языке.
Н. Н. Прокопович (Москва). Словосочетания и вводно-модальные слова (конструкции).
И. Ф. Протченко (Москва). Из истории слов работник, работница, рабочий
Б. А. Серебренников (Москва). О причинах возникновения некоторых специфических особенностей развития древнепермского вокализма и консонантизма.
В. Н. Сидоров (Москва). О предударных гласных в говоре Москвы XVI века.
Ю. С. Сорокин (Ленинград). К истории семантических изменений слов в русском языке XVIII века (влияние и его синонимы).
Н. И. Толстой (Москва). О последней попытке применения «общеславянской азбуки» к словенскому литературному языку.
А. А. Уфимцева (Москва). К вопросу об изучении слова.
Ф. П. Филин (Москва). К истории северновеликорусского слова выть.
Е. Т. Черкасова (Москва). О союзе невзирая на то что.
A. Б. Шапиро (Москва). К вопросу о написании сложных прилагательных.
Н. Ю. Шведова
(Москва). Типология односоставных предложений на основе характера их парадигм.
Д. Н. Шмелев (Москва). О типах лексических значений слова.
B. Н. Ярцева (Москва). Развитие грамматического строя языка и проблема архаизмов.

II. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

B. П. Адрианова-Перетц (Ленинград). Из истории русской афористической речи.
М. П. Алексеев (Ленинград). К истории написания имени «Шекспира» в России
И. Л. Андроников (Москва). Автор остается неизвестным.
Й. Бадалич (Загреб). Русские писатели в хорватской литературе времени абсолютизма (1850—1860).
П. Н. Берков (Ленинград). Петр Суворов — забытый поэт 1730-х годов. (К истории школы В. К. Тредиаковского).
А. Ваян (Париж). Заметки о «Поучении» Владимира Мономаха.
C. Вольман (Прага). Система жанров как проблема сравнительно-исторического литературоведения.
Ф. Вольман (Прага). В. В. Виноградов и сравнительное литературоведение.
И. Н. Голенищев-Кутузов (Москва). Александрийский стих на Западе.
Б. П. Городецкий (Ленинград). Пушкин после восстания декабристов. (Загадочная запись Пушкина 1826 г.).
А. Л. Гришунин, В. А. Черных (Москва). Новые списки стихотворения, известного под названием «Родина».
Н. К. Гудзий (Москва). К вопросу о пушкинских текстах. (О посмертном издании сочинений Пушкина).
Ю. Доланский (Прага). Некрасов и Безруч.
Е. П. Кирилюк (Киев). Мировое признание Шевченко (конец XIX — начало XX столетия).
Н. И. Конрад (Москва). О работах В. В. Виноградова по вопросам стилистики, поэтики и теории поэтической речи.
Э. Краг (Осло). Островский и Лесаж.
Д. С. Лихачев (Ленинград). Стилистическая симметрия в древнерусской литературе.
А. Мазон (Париж). Лингвистика, филология, история.
Б. С. Мейлах (Ленинград). Из политической биографии Пушкина после восстания декабристов.
Ю. Г. Оксман (Москва). К вопросу о перечнях анонимных произведений Добролюбова, составленных Н. Г. Чернышевским.
А. Н. Робинсон (Москва). Социология и фразеология символа «тесный путь» у Аввакума.
А. Н. Соколов (Москва). О поэтике Феофана Прокоповича.
Н. Л. Степанов (Москва). Письма Пушкина как литературный жанр.
Й. Хамм (Вена). Развитие стихотворной формы в хорватской литературе XV в.
М. Б. Храпченко
(Москва). Литературный стиль и читатель.

Список трудов академика В. В. Виноградова (сост. Ф. Ф. Кузьмин).

Рейтинг@Mail.ru